Червоні підбори Міранди Пристлі стукотять коридором Runway вже майже двадцять років, а глядачі досі сперечаються, хто зіграв цю роль краще — сама героїня чи актриса, що подарувала їй голос. У цій статті зібрано повний склад акторів культової стрічки 2006 року, розказано, як склалася їхня кар’єра після зйомок, і детально розібрано команду довгоочікуваного сиквела 2026 року, який зібрав у прокаті понад 689 мільйонів доларів.
Оригінальний фільм подарував світу не просто комедію про моду — він створив цілу культуру цитат, мемів і кар’єрних історій. Акторський склад сиквела, своєю чергою, об’єднав легенд першої частини з новими зірками — від Кеннета Брани до Люсі Лю, і кожен із них приніс у Runway свіжу енергію.
Мерил Стріп у ролі Міранди Пристлі: актриса, яка не мала бути смішною
Коли продюсери озвучили ідею запросити Мерил Стріп на роль тиранічної редакторки модного журналу, реакція студії була скептичною — актрису вважали переважно драматичною, а не комедійною. Саме тому проєкт довго не отримував зеленого світла, поки Стріп остаточно не погодилася на роль. Її персонаж, Міранда Пристлі, вважається натхненним образом легендарної головної редакторки Vogue Анни Вінтур, хоча творці фільму завжди уникали прямих паралелей.
Робота Стріп принесла їй номінацію на премію “Оскар” за найкращу жіночу роль другого плану — рідкісний випадок, коли комедійна за жанром роль отримала таке визнання від академії. Холодна витримка, крижаний погляд і фірмове “That’s all” стали візитівкою не лише персонажа, а й самої актриси на наступні два десятиліття.
За словами продюсерів, саме харизма Стріп перетворила потенційно карикатурного антагоніста на одну з найбільш пам’ятних кіноперсонажів двотисячних років.
Енн Гетевей: від наївної Андреа до впевненої журналістки
Роль Андреа Сакс — амбітної випускниці, яка мріє про кар’єру журналістки, а натомість опиняється особистою асистенткою модного тирана — стала переломним моментом для Енн Гетевей. До цього актриса асоціювалася переважно з підлітковими стрічками на кшталт “Щоденників принцеси”, і роль у Runway довела її здатність працювати у складніших, дорослих драмах.
У сиквелі 2026 року героїня повертається зовсім іншою людиною: за двадцять років вона перетворилася на поважну репортерку, чию редакцію несподівано звільняють через текстове повідомлення просто під час урочистої церемонії. Ірв Равіц, власник материнської компанії Elias-Clarke, наймає Андреа редакторкою рубрик у Runway без згоди самої Міранди — і саме цей конфлікт стає рушієм сюжету другої частини.
Другий план, який запам’ятався не менше за головних героїнь
Жоден фільм про Runway не був би повним без Найджела Кіплінга та Емілі Чарлтон — персонажів, чиї репліки розлетілися на цитати не менше за фрази самої Міранди.
- Стенлі Туччі зіграв Найджела Кіплінга, арт-директора журналу та єдину людину в офісі, здатну говорити з Мірандою на рівних. Актор відомий також власним кулінарним тревел-шоу на National Geographic, що додало йому додаткової популярності серед глядачів, які відкрили його для себе саме через Prada.
- Емілі Блант втілила образ Емілі Чарлтон, старшої асистентки, яка ставиться до Андреа з відвертою підозрою. Роль стала одним із перших великих голлівудських проєктів британської актриси, яка згодом знялася в “Едж оф Тумороу”, “У пошуках Мрії” та мюзиклі “У ліс” разом зі Стріп.
- Едріан Гренье зіграв Нейта — хлопця Андреа, який дедалі важче переживає її трудоголізм на новій роботі.
- Саймон Бейкер втілив образ Крістіана Томпсона, харизматичного письменника, який зваблює Андреа на її шляху вгору кар’єрними сходами.
- Трейсі Томс зіграла Лілі, найкращу подругу Андреа, що спостерігає за тим, як робота поглинає особисте життя героїні.
Ці персонажі другого плану не просто доповнювали сюжет — вони формували емоційне ядро історії, показуючи ціну, яку доводиться платити за кар’єрний успіх у світі великої моди.
| Актор | Роль у фільмі 2006 року | Значення персонажа |
|---|---|---|
| Мерил Стріп | Міранда Пристлі | Головна редакторка Runway, номінація на “Оскар” |
| Енн Гетевей | Андреа Сакс | Асистентка, що проходить трансформацію |
| Стенлі Туччі | Найджел Кіплінг | Арт-директор, союзник Андреа |
| Емілі Блант | Емілі Чарлтон | Старша асистентка Міранди |
Джерела даних: Wikipedia, IMDb.
“Диявол носить Прада 2”: хто повертається у Runway через двадцять років
Прем’єра сиквела відбулася 20 квітня 2026 року в Лінкольн-центрі Нью-Йорка, а широкий прокат стартував 1 травня. Це сталося майже через двадцять років після виходу оригіналу — і чотири головні актори погодилися повернутися до своїх ролей далеко не одразу. Стріп і Гетевей спершу ставилися до ідеї продовження зі скепсисом, і лише переконлива робота сценаристки Аліни Брош Маккенна та режисера Девіда Френкела, які створювали й оригінал, схилила їх до згоди.
За сюжетом другої частини Міранда потрапляє під шквал критики через хвалебний матеріал про бренд, що використовує працю в потогінних цехах. Щоб врятувати репутацію журналу, Ірв Равіц призначає Андреа редакторкою рубрик — без відома самої Міранди, що одразу створює напругу між колишньою начальницею та підлеглою.
- Кеннет Брана приєднався до акторського складу як новий любовний інтерес Міранди.
- Патрік Бреммолл зіграв нового кавалера Андреа, замінивши персонажа, якого раніше втілював Едріан Гренье.
- Емілі Блант повернулася в образі Емілі Чарлтон, яка тепер обіймає керівну посаду у Dior і контролює рекламні бюджети, від яких залежить виживання Runway.
- Саймон Ешлі зіграла Амарі, нову модну асистентку Runway.
- Джастін Теру та Люсі Лю поповнили каст новими персонажами, пов’язаними з корпоративними інтригами навколо видавництва.
- Трейсі Томс і Тібор Фельдман повторно зіграли Лілі та Ірва — персонажів, знайомих ще з першої частини.
До акторського складу також долучилися Б. Дж. Новак, Полін Шаламе, Калеб Гірон, Гелен Джей Шен і Конрад Рікамора — усі вони отримали нові ролі, пов’язані з молодшим поколінням співробітників Runway та конкуруючих медіа.
| Актор | Статус у сиквелі | Роль |
|---|---|---|
| Мерил Стріп | Повернення | Міранда Пристлі |
| Кеннет Брана | Новий персонаж | Любовний інтерес Міранди |
| Джастін Теру | Новий персонаж | Корпоративна сюжетна лінія |
| Люсі Лю | Новий персонаж | Корпоративна сюжетна лінія |
Джерела даних: Variety, 20th Century Studios.
Зйомки та маркетинг, які побили рекорди студії
Виробництво сиквела стартувало в кінці червня 2025 року і тривало до жовтня того ж року. Знімальна група працювала у Нью-Йорку, Ньюарку та Мілані — останній додав історії ще більше європейського лоску, якого так бракувало персонажам у їхній гонитві за модними трендами. Робочою назвою проєкту на етапі кастингу було слово “Cerulean” — відсилання до знаменитого монологу Міранди про колір, що визначає культурний вплив індустрії моди.
Маркетингова кампанія стала однією з наймасштабніших за історію студії Disney: перший повний трейлер, випущений 1 лютого 2026 року, набрав 222 мільйони переглядів за перші 24 години — рекорд для студії 20th Century Studios. Пісню “Runway” для фільму виконали Леді Гага та Doechii, а сама Леді Гага з’явилася і в кадрі як одна з нових героїнь фільму.
У квітні 2026 року Анна Вінтур, колишня головна редакторка Vogue і ймовірне джерело натхнення для образу Міранди, з’явилася на обкладинці журналу разом зі Стріп — символічний жест, що ще більше зблизив вигадану історію з реальним світом моди.
Де подивитися фільм і продовження зараз
Оригінальна стрічка 2006 року доступна для перегляду на Disney+. Сиквел вийшов у цифровому форматі 30 червня 2026 року, а фізичні носії — 4K Ultra HD та Blu-ray, разом із бандлом обох частин на DVD — з’явилися 28 липня. Стрімінгова прем’єра на Disney+ та Hulu запланована на 29 липня 2026 року, тож глядачі, які пропустили прокат, невдовзі зможуть переглянути обидві частини поспіль і порівняти, як за двадцять років змінилися улюблені герої Runway — і актори, що подарували їм життя на екрані.
