Король Великобритании Чарльз III во время государственного ужина в Белом доме удачно пошутил над Дональдом Трампом. Он обыграл слова президента США о роли Штатов во Второй мировой войне.
Шутка о языке и истории
В краткой речи на банкете британский монарх упомянул заявление Трампа, озвученное на Всемирном экономическом форуме в Давосе в январе. Тогда Трамп, аргументируя желание завладеть Гренландией, сказал европейцам: без помощи США они бы «все говорили по-немецки и, может, немного по-японски».
Чарльз III ответил с юмором: «Вы недавно отметили, господин президент, что если бы не Соединенные Штаты, европейские страны говорили бы по-немецки. Смею сказать, что если бы не мы, вы говорили бы по-французски». Король намекнул на историческую борьбу Британии и Франции за колонии в Америке.
Еще одна шутка о Белом доме
Монарх также пошутил над сносом восточного крыла Белого дома, инициированным Трампом. Он вспомнил события 1814 года, когда британские войска сожгли резиденцию президентов и Капитолий.
«Для меня особая приятность снова оказаться в этом чудном здании, сердце вашей демократии. По этому поводу не могу не отметить изменения, которые произошли в Восточном крыле, господин президент. Мне прискорбно это говорить, но мы, британцы, конечно, сделали свою попытку реконструкции Белого дома в 1814 году», — сказал Чарльз III.
Напоминаем: Во время государственного визита в США король выступил в Конгрессе. Там он подчеркнул необходимость «решительной поддержки» Украины. Визит приурочен к 250-й годовщине независимости Соединенных Штатов и отмечает исторические связи союзников.
