Наприкінці вересня 2026 року вулиці Хмельницького знову наповнилися запахом свіжої випічки з ярмарку «Обжинки» на Прибузькій і звуками місцевих колективів біля кінотеатру Шевченка. Місто відзначило 595 років від першої відомої письмової згадки про поселення Плоскирівці. Святкування, як і в попередні роки, припало на останні вихідні місяця — 26 і 27 вересня, попри повітряні тривоги та обмеження, які війна накладає на масові події.
Багато хто досі шукає точний «день народження» у календарі лютого 1431-го, коли з’явився документ короля Владислава II Ягайла. Натомість День міста Хмельницький залишається рухомим осіннім вікендом, який обирають для зручності громади, а не для фіксації середньовічного привілею. Традиція окремого відзначення з’явилася в 1983 році, коли першою згадкою вважали 1493-й, а в 2006-му після краєзнавчої конференції офіційно закріпили 1431 рік — і місто одразу «постаршало» більш ніж на шістдесят років.
Читачі запитують не про загальні пам’ятки над Бугом, а про конкретне: коли саме припадає свято цього й наступного року, чому саме вересень, що реально відбулося в 2026-му і де дивитися оновлення, якщо програма змінюється через безпекову ситуацію. Відповіді нижче спираються на дані міської ради та повідомлення місцевих видань.
1. Коли Хмельницький відзначає день міста?
Хмельницький відзначає День міста в останні вихідні вересня. Конкретна календарна дата змінюється щороку залежно від того, на які числа припадають субота й неділя. У 2026 році це були 26 і 27 вересня, і саме тоді місто відзначило 595-ту річницю від першої письмової згадки.
У 2025-му основні заходи пройшли 27 вересня (594 роки), а в 2024-му — 28 вересня (593 роки). Офіційні повідомлення Хмельницької міської ради підтверджують, що свято не прив’язане до фіксованого числа, як, приміром, День незалежності. Якщо останній вікенд вересня випадає на 29–30 числа, святкування все одно залишається там, якщо рада не ухвалить інше рішення.
| Рік | Дати святкування | Річниця від першої згадки |
|---|---|---|
| 2024 | 28 вересня | 593 роки |
| 2025 | 27 вересня | 594 роки |
| 2026 | 26–27 вересня | 595 років |
Джерело: дані Хмельницької міської ради та місцевих ЗМІ за 2024–2026 роки.
Наступного року дата знову зрушить відповідно до календаря вихідних. Перевіряти варто ближче до середини вересня, коли з’являється план заходів.

2. Чому для свята обрали саме цю дату?
Історичне підґрунтя свята — не лютневий документ 1431 року, а практичний вибір кінця вересня. Перша письмова згадка фіксує привілей, виданий у Сопоті: Владислав II Ягайло записав шляхтичу Янові Чанстуловському сто гривень на володіння селами Голисин (нині Олешин) і Плоскирівці на річці Бог, тобто Південному Бузі, у Летичівському повіті Подільської землі. Поселення згадується як villa Ploskirowcze. Точна дата заснування невідома; відлік ведуть від цього найдавнішого документа, який у 2006 році після конференції «Місто Хмельницький в контексті історії України» затвердила міська влада. Краєзнавець Сергій Єсюнін популяризував знахідку Віталія Михайловського з варшавського архіву, і вік міста збільшився приблизно на 62 роки порівняно з раніше прийнятим 1493-м.
Це схоже на те, як у сімейному архіві знаходять старіший запис про прадіда — родовід одразу подовжується, але повсякденне життя від цього не змінюється. Аналогія перестає працювати, коли мова про безперервність поселення: археологічні сліди на місці сучасного Хмельницького старші за документ, а статус міста з магдебурзьким правом Плоскирів отримав лише в 1566 році. Назва змінювалася: Плоскирівці — Плоскирів — Проскурів (з 1795-го) — Хмельницький (з 16 січня 1954-го, на честь Богдана Хмельницького).
Вересень обрали ще в 1980-х, коли свято вперше відзначили в 1983 році як День двору, вулиці й мікрорайону. Осінь зручна: польові роботи завершені, погода ще м’яка, а ярмарок «Обжинки» логічно вписується в подільську традицію збору врожаю. З незалежністю акцент змістився на патріотичні елементи, а з 2022-го — на пам’ять про захисників і підтримку Сил оборони.
3. Які події заплановані цього року?
У 2026 році програму на 26–27 вересня підтвердили міська рада та місцеві видання ще до свята. Основний день — субота 26 вересня. З 8:00 до 16:00 на вулиці Прибузькій працював ярмарок «Обжинки» з фермерською продукцією, випічкою, крафтом і квітами. Біля кінотеатру Шевченка з 10:00 розгорнули виставку прапорів військових частин. У сквері імені Тараса Шевченка з 12:00 до 16:00 проходили ярмарок майстрів і мистецький пікнік, а в парку імені Михайла Чекмана — освітній ярмарок. Концертний марафон «Тобі, моє місто!» тривав з 15:00 до 19:00 біля ТЦ «Дитячий світ» за участю місцевих колективів і барабанщиків Drum Force.
Вранці біля міської ради підняли державний прапор і стяги підрозділів, провели хвилину мовчання, молитву і покладання квітів до меморіалів. 48 воїнів отримали відзнаку «Воля і мужність» з подарунком і премією від громади, 12 родин військових — сертифікати на житло. У неділю 27 вересня на території ДЮСШ №3 (Прибузька, 3/1) з 12:00 до 17:00 відбувся «Лапи Фест» для власників тварин. Були також пробіжка «Біжи у ритмі міста» і спортивні змагання. Масштабних феєрверків і зіркових концертів, як до 2022-го, не проводили.
Поширена помилка — очікувати щороку однакову гучну програму з великою сценою й салютом. Ззовні це виглядає як розчарування «свято не те», а закінчується тим, що люди пропускають локальні заходи або їдуть у центр без актуальної інформації. Правильно — дивитися офіційний план за тиждень-два до вікенду і враховувати, що пріоритет залишається за пам’яттю захисників і безпекою.
4. Де перевірити оновлення перед святкуванням?
Актуальну програму публікують на офіційному сайті Хмельницької міської ради (khm.gov.ua) у розділі новин. Там же з’являються повідомлення про зміни через тривоги, перенесення локацій чи скасування окремих пунктів. Додатково варто стежити за сторінками міського голови та пресслужби в соціальних мережах, а також за місцевими виданнями, які оперативно цитують рішення ради.
- Офіційний сайт міської ради — перше джерело підтвердженого плану заходів і постів про те, що вже відбулося.
- Місцеві медіа (ye.ua, vsim.ua, Suspilne Хмельницький) зазвичай дають розклад із часом і адресами за кілька днів до свята.
- Сторінки громади в соцмережах — для оперативних змін у день проведення, особливо якщо є повітряна тривога.
Інформація з неофіційних груп чи старих анонсів часто застаріває. Якщо ви плануєте приїзд з іншого міста, перевіряйте за 2–3 дні і вранці самого дня: безпекова ситуація може обмежити рух транспорту або час роботи ярмарків.
5. Що День міста означає для хмельничан?
Для багатьох хмельничан це день, коли можна зустріти сусідів на Прибузькій, купити місцевий мед і почути, як на сцені співають свої. У 2026-му, як і в попередні воєнні роки, акцент стояв на подяці військовим і пам’яті полеглих: підняття прапорів, нагороди, житло для родин. Свято не скасовують, але формат адаптують — менше гучності, більше конкретних жестів підтримки громади.
Водночас залишається простір для особистого вибору. Хтось іде на ярмарок із дітьми, хтось обмежується покладанням квітів і тихим днем удома, хтось долучається до волонтерських акцій, які часто прив’язують до цієї дати. Рішення залежить від вашої ситуації, здоров’я близьких і поточної безпекової обстановки в регіоні.
Часті запитання
Чи є фіксована дата Дня міста Хмельницького?
Ні. Свято традиційно припадає на останні вихідні вересня. У різні роки це може бути 26–27, 27–28 чи 28–29 числа. Історична згадка 1431 року не є календарною датою святкування.
Скільки років виповнилося місту в 2026-му?
595 років від першої відомої письмової згадки 1431 року. Це не вік безперервного міського статусу: магдебурзьке право Плоскирів отримав у 1566-му, а сучасну назву — у 1954-му.
Чи проводять феєрверки?
У воєнні роки масштабних салютів немає. Програма зосереджена на ярмарках, локальних концертах, виставках і заходах пам’яті.
Де дивитися програму наступного року?
На khm.gov.ua і в місцевих ЗМІ ближче до середини вересня. До цього часу точний розклад зазвичай не публікують.
Для України такі міські дні означають збереження локальної пам’яті й зв’язку між поколіннями в умовах тривалої війни. Вони показують, що громада продовжує фіксувати свою історію — від середньовічного привілею до сьогоднішніх нагород захисникам — і не віддає цю нитку на розрив. Практично це підтримка місцевих виробників на ярмарку, волонтерські збори і просте відчуття, що місто над Бугом залишається своїм, навіть коли повітряна тривога перериває концерт.
Як саме відзначати День міста Хмельницький наступного разу, залежить від рішень самої громади й кожного, хто живе в ній або приїжджає. Критерій простий: перевірити актуальний план на офіційному сайті ради за кілька днів до вікенду і врахувати безпекову ситуацію. Тоді свято залишається тим, чим його задумували — можливістю бути разом, а не обов’язковою масовою подією.